The first step is hardest.
（最初の一歩は一番きつい）
何事も始まりが最高につらい。これまでいろいろやってみましたが、一つ真実らしいことを述べれば、スタートするときが一番つらかったように思います。やるかやらないかで逡巡（しゅんじゅん）することが多かったですが、そんな時は始めてみれば意外と楽なことが分かります。この諺（ことわざ）にあるように「初めの一歩」が最高につらいですが、始めてみれば意外とスイスイと進むことも事実です。
Failure teaches success.
（失敗は成功のもと）
直訳は「失敗は成功をもたらす」。私たちは失敗によって多くのことを学ぶのです。失敗を重ねることにより学ぶこと大です。
There is no royal road to learning.
（学問に王道、つまり王様だけが通れる近道なんてないのです）
王道とは「王様だけが通れる近道」という意味を持っています。勉強に近道なんてない、地道に努力をしなくてはならないんだ、ということを教えてくれる言葉です。
There is always light behind the clouds.
（雲の向こうは、いつも青空）
「若草物語」の作者 Louisa May Alcott （ルイーザ・メイ・オルコット、米国の女性小説家／1832～1888年）の言葉です。「今はつらくても青空があることを信じていきなさい」と励ましてくれるような言葉です。
大津幸一さん（大津イングリッシュ・スタジオ主宰）